Post-Ironic Sinkhole (tradução)

Original

We Are The Union

Compositor: Não Disponível

Estive olhando para o meu telefone por semanas
O futuro nunca pareceu tão sem vida
Bem confortável com conflito constante no que faço e escrevo
Nós rolamos nossos olhos apáticos
Nós mostramos nosso sorrisos de gin e tônica para esquecer
Nossa visão sobre a idade adulta está apenas raspando
Conte todas as razões que ainda tenho sentimentos
Para ter certeza de que ainda tenho sentimentos
Um buraco pós-irônico que eu acabei de cair e morrer
Eu me sinto definido por propagandas, mídias sociais
E o meme do Donald Trump que você disse que era engraçado
Mas Donald Trump nunca é engraçado

E eu odeio isso
Como eu mudo quando nos contrastamos
Eu sou só mordida, sem ataque
E eu odeio isso
Como eu romantizo o passado
Porque eu nunca vou voltar

Todo dia é difícil quando você está preso na sua cabeça
Um milhão de vozes gritando em uma luta que você não pode defender
Estive olhando para esta tela por semanas
O presente nunca pareceu tão sem vida
Sempre perdido no meu apartamento, sozinho entre meus amigos

E eu odeio isso
Como eu mudo quando nos contrastamos
Eu sou só mordida, sem ataque
E eu odeio isso
Como eu romantizo o passado
Porque eu nunca vou voltar

Mas nos sentimos seguros
Luz brilhante em rostos vagos
Glorificando ritmos diários
E nos sentimos seguros
Luz brilhante em rostos vagos
Embelezando nossas raças de roedores
Nos sentimos seguros
Quando dissociamos

Por que não consigo guardar meu telefone?
Isso não significa nada
Por que não consigo guardar meu telefone?
Por que eu não consigo colocar o brilho longe?
Isso não significa nada